środa, 18 stycznia 2012

Nirvana - A8 tłumaczenie

hej synu, co myslisz o tym pokoju, mysli?

hej, hej nie wiem ich kolesie tańczą tylko na scenie

i takie tam

niektórzy z nich pieprzą o starym Las Vegas

ruszają sie zbytnio, człowieku

nie mogę wziąść ich wygłupów na poważnie

jestem wredny, oni nie rozmawiaja o 6-4 , nie o gazelach

oni nie strzelaja do nikogo

oni nie gadaja o ubraniach

wiem o czym mowie


heej mój człowieku mam plan jak zrobic to wszystko (jakiego rodzaju masz plan)

mam taki plan że zaden z was kiedykolwiek

mówił o "czemu podziemne (z metra) czrnuchy nie myślą

tak jakby idę? nino? jak Lincoln

jak możesz wykonywać ruchy, będąc zawsze spłukanym

zamierzam przeczytać pismo święte, powiedzieć ci o piorunie

zastanawiam się co tak naprawdę nakręca świat

nie bandyci, bo bandyci przemijają dookoła mózgu na pastwisku braci

jesteś tam żeby szybko zabłysnąć

ale jeśli zaczniesz spadać w dół

głębiej niz byłeś

kiedy powinieneś stanąć żeby pomyśleć

o konsekwencjach swojich działań nie mających dużo sensu

bracia używają niegodziwego życia bo brak pewności

diabeł okrada cię teraz ze sensu

nie możesz płacić swojego czynszu

to nie jest przypadek

pozwoliłeś się nam wyślizgnąć więc wygraliśmy

reszta twojego postępu

powinieneś się nie spieszyć żeby zapobiec

komplikacją z twoim pomnikiem

teraz ty, myj i nikt

nie jedna wina, ale twoje ciało

żyj życiem, byłeś idiotą i niespokojnym

twój wybór żeby byc zaangażowanym bez układów i kryzysów

w dziurze "powód pożądania i chciwości"

twoje myśli trzymają pojmanego i niezdolnego wykraczać

ukarz się i nadejdzie pokój , damy ci to czego potrzebujesz

kontynułuj by dać ci to (to, to)


a...8X

dajemy ci to co chcesz

(damy ci to co chcesz) 3X

i kontunułuj

z tęsknotą to co potrzebujesz

(damy ci to co potrzebujesz) 3X


hej gole wszystkich wygrywają

ale inni zdąża cię dogonić na lini popełnionych grzechów

i wszystkim wydaje się że chcą zasad

to takie szydercze, że musimy znaleźć dobre lekarstwo

zbliżamy sie żeby penetrować odpowiednik i siłę

żeby zmyc osobę z kształtów diabła

podbij bitwy na polach chciwości

ciemne twarze wszedzie wkoło robią to ciężko dla mnie żebym zobaczył

kto ma moje plecy i kto wbije w nie nóż

jestem gotów na nieprzyjaciół i węże, które starają się schwytac

moją gotówkę , jeśli nie mam żadnej

ściąga ucieka do tego kto ma trochę

wojna kłębi się tam gdzie ktos robi bój

główny napis przynosi satysfakcje

jeśli lubisz taka rywalizacje (bój) , zobacz

jak możesz nazywac sięprawdziwym MC (?mistrz ceremoni?)


jaka jest prawdziwa defiinicja MC?

(ktoś kto świetnie kołysze i łagodzi moja duszę)

z tekstów zniknęły zabawne zdolności

(teraz to najprawdziwsze, 360 powszechnych stopni)


daje ci to co chcesz, chcesz

daje ci to co chcesz

Na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na

daje ci to co chesz, chcesz

Na-na-na-na-na-na-na

Hmm, hmm, hmm, hmm...


a...8X

dajemy ci to co chcesz

(damy ci to co chcesz) 3X

i kontunułuj

z tęsknotą to co potrzebujesz

(damy ci to co potrzebujesz) 3X


hej świadku nieszczęści, zacznij bezpośrednio materiał

jesteś zaślepiony przez światła miałes relacje z ego

boże, sto lat, z prezentem na jedynym pokazie

biznes, ale ty jesteś niedbałym profesjonalistą

tam jest twoja usterka, będzie show

w związku z poparciem i końcem przepływów pieniężnych

zrób kariere, jeszcze nigdy nie wiesz

zapłacisz za należności przyniesione przez żal

tutaj dziś, łatwo zniknie jutro

czuj ból i nigdy nie żałowałem

od innych mężczyzn, ciągle robiąc wiele

oglądam pokój jaki zrobiliśmuy stojąc



a...8X

dajemy ci to co chcesz

(damy ci to co chcesz) 3X

i kontunułuj

z tęsknotą to co potrzebujesz

(damy ci to co potrzebujesz) 3X

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz