poniedziałek, 16 stycznia 2012

James Blunt - Stay The Night tłumaczenie

Są 72 stopnie, zero szans na deszcz
To był idealny dzień
Wszyscy kręcimy się na piętach, tak daleko od rzeczywistości
W kaliforni
Oglądaliśmy zachód słońca z naszego samochodu, wszyscy to oszukaliśmy
I przed zapadnięciem ciemności, Ty i ja mieliśmy coś
yeah

I jeśli to jest tym co mamy, w takim razie to co mamy jest złotem
Lśnimy jasno i ja chcę Cię, chcę żebyś wiedziała
Poranek jest jeszcze daleko, wszyscy znajomi powiedzieli dobranoc
Nie ma już gdzie pójść, mam nadzieję, że zostaniesz na noc

Śpiewaliśmy Billi Jean
Mieszając wódkę z kofeiną
Nieznajomi wstępowali do nas
I chociaż jesteś tego nieświadoma
Dziewczyno zaskakujesz mnie, naprawdę
I powiem, że nie chce mówić dobranoc
Nie ma żadnego cichego zaułka, żeby lepiej się poznać
I nie ma powodu do pośpiechu, jestem cierpliwym człowiekiem
To Twoje odkrycie

I jeśli to jest tym co mamy, w takim razie to co mamy jest złotem
Lśnimy jasno i ja chcę Cię, chcę żebyś wiedziała
Poranek jest jeszcze daleko, wszyscy znajomi powiedzieli dobranoc
Nie ma już gdzie pójść, mam nadzieję, że zostaniesz na noc

Tak jak piosenka w naszym radiu
Będziemy dzielić schronienie mojego jednoosobowego łózka
Ale inna melodia tkwi w mojej głowie
I brzmi ona ...

I jeśli to jest tym co mamy, w takim razie to co mamy jest złotem
Lśnimy jasno i ja chcę Cię, chcę żebyś wiedziała
Poranek jest jeszcze daleko, wszyscy znajomi powiedzieli dobranoc
Nie ma już gdzie pójść, mam nadzieję, że zostaniesz na noc

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz