niedziela, 22 stycznia 2012

Led Zeppelin Friends tłumaczenie

Przyjaciele



Rażące, prawie oślepiające światło, Ciemna noc nadal się tam jarzy

Nie mogę zrobić kroku, wciąż tylko się wspinam, Szukając tego co już zmam


Miałem przyjaciółkę, powiedziała mi raz, "Zdobyłeś miłość, nie jesteś samotny"

Teraz odeszła zostawiając mnie, abym Szukał tego co już znam.


Mmm, mówię ci, najlepszą rzeczą, jaką możesz teraz zrobić, to uśmiechnąć się,

Do kogoś, kogo przygniata smutek, To bardzo łatwe


Spotkałem płaczącego człowieka przy drodze, Widać było, że nie miał przyjaciela,

Brakuje ci czegoś, niczego nie zyskam, Szukając tego co już zmam,


Więc jeśli kiedykolwiek ktoś będzie cię potrzebował, Nie zawiedź ich, mimo że napełnia cię to smutkiem,

Pewnego dnia też będziesz kogoś potrzebował, Szukając tego co już znasz.


Mmmm, mówię ci teraz, Że najlepszą rzeczą, którą możesz zrobić to uśmiechnąć się,

Do kogoś, kogo przygniata smutek, To bardzo proste.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz