Sweet Sacrifice tłumaczenie piosenki

Słodka Ofiara



Prawdą jest że w każdym z nas tkwi odrobina szaleństwa

Ale jasne jest

że teraz uwolniłam się z więzów


Lęk jest tylko w naszych umysłach

Przenika wszystko przez cały czas

Lęk jest tylko w naszych umysłach ale przenika wszystko przez cały czas


Ty, biedna, słodka niewinna rzecz

Osuszasz łzy i deklarujesz

Wiesz, że żyjesz po to by mnie złamać - nie zaprzeczysz

Słodka ofiaro


Pewnego dnia zapomnę twe imię

I pewnego słodkiego dnia zatoniesz wraz z moim utraconym bólem


Lęk jest tylko w naszych umysłach

Przenika wszystko przez cały czas

Lęk jest tylko w naszych umysłach ale przenika wszystko przez cały czas


Ty, biedna, słodka niewinna rzecz

Osuszasz łzy i deklarujesz

Wiesz, że żyjesz po to by mnie złamać - nie zaprzeczysz

Słodka ofiaro


Marzę w ciemnościach

Śpię by umrzeć

Wymazać ciszę

Wymazać moje życie

Nasze palące się prochy

Czynią dni czarnymi

Świat nicości

Unicestwia mnie


Zastanawiałeś się dlaczego nienawidzisz?

Czy nadal jesteś zbyt słaby by znieść swoje błędy?


Ty biedna, słodka, niewinna rzecz

Osuszasz łzy i deklarujesz

I uwielbiasz mnie nienawidzić, nieprawdaż kochanie?

Jestem twoją słodką ofiarą.