piątek, 14 października 2011

Get Me Bodied tłumaczenie tekstu

Misja pierwsza

Muszę to włożyć

Kiedy mnie zobaczy w tej sukience zrobię się taka

Misja druga

Muszę zodzwonić

Powiedzieć im żeby brali butelki kiedy grają moją piosenkę

Misja trzecia

Sprowadzić moje 3 najlepsze przyjaciółki

Jakbyśmy to robiły za każdym razem znowu

Misja czwarta

Upuścić wiekowe listy imion

Uuścić kilkaset $ Powiedzieć że zostawiłam w drzwiach


Nie martwie się o to co bedę robiła dziś w nocy

Trochę potu nikogo nigdy nie zraniło

Kiedy stoje przy ścianie

jestem jedną która dziś w nocy się wygina


Tańczę sie(wyginam) 4x

Chcesz moje ciało?

Chcesz mnie rozkołysać?

Nie chciałbyć mnie rozkołysać?

Chce być sobą dziś w nocy

Chce pozwolić temu ze mnie wyjść dziś w nocy

Chcę imprezę, chcę tańczyć, chcę być sobą dziś w nocy.


Misja piąta

Odchodzą z przodu rzędu

Pozwól mi poprawić moje włosy zanim wejdę do środka

Misja szósta

Muszę sprawdzić te laski

Bo wiesz że się zablokują kiedy trzasnę

Misja siódma

Musisz sprawić żebym się kręciła

Puszczam oczko do facetów, myślę że go znalazłam

Misja ósma

Kiedy rozmawiamy możemy ominąć małą rozmowę utnijmy rację pościgu


Nie martwie się o to co bedę robiła dziś w nocy

Trochę potu nikogo nigdy nie zraniło

Kiedy stoję przy ścianie

jestem jedną która dziś w nocy się wygina


Tańczę sie(wyginam) 4x

Chcesz moje ciało?

Chcesz mnie rozkołysać?

Nie chciałbyć mnie rozkołysać?

Chce być sobą dziś w nocy

Chce pozwolić temu ze mnie wyjść dziś w nocy

Chcę imprezę, chcę tańczyć, chcę być sobą dziś w nocy.


Kochanie

wszystko czego chcę to pozwolić temu iść

Nikt sie nie martwi nie

Możemy tańczyć całą noc

Rozkołysz mnie

To znaczy podejdz bliżej do mnie

Kiedy harujemy do wykonczenia

Twoje ciało mnie dotyka


Wszystko czego potrzebuje

To pozwolić temu być

Nikt się nie martwi o nic

Chłopaku zatańcz ze mną

poczuj moje ciało

Nie przestawaj , podejdz bliżej

kiedy harujemy do wykonczenia

I twoje ciało dotyka mojego


Wszystko z czym jestem dziś

Nie ma wstydu bo chce dostać to co moje

Macham włosami i kopie butami

Podejdz chłopczyku pozwól mi nad sobą popracować...

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz