Metallica - Frantic tłumaczenie

Gdybym tylko mógł odzyskać utracone dni

Czy postępowałbym tak jak powinienem?

Czy przestałbym wypalać życiową energię?

Czy też spojrzałbym w przyszłość, lecz niczego nie zmienił?


Czy mam dość siły

By wybrać, którąś drogę?

Czy znajdę wewnątrz moc

By poradzić sobie z tym, o czym nie powinienem wiedzieć?


Czy mogę odzyskać utracone dni?

Czy postępowałbym tak jak powinienem?


Żyjesz, albo się okłamujesz


Mój styl życia decyduje o mej śmierci


Poszukuj wciąż, nie przestawaj szukać

Te poszukiwania trwają wciąż, trwają wciąż


Oszalały, oszalały, oszalały, oszalały

Oszalały, oszalały, oszalały, oszalały


Jestem wyczerpany wiecznym strachem

Niekończący się strumień lęku, który sam stworzyłem

Przerażony stąpam po wodzie

Oszalały, oszalały, mówię coraz szybciej


Czy mam dość siły

By wybrać, którąś drogę?

Czy znajdę wewnątrz moc

By poradzić sobie z tym, o czym nie powinienem wiedzieć?


Jestem wyczerpany wiecznym strachem

Niekończący się strumień lęku, który sam stworzyłem


Żyjesz, albo się okłamujesz


Mój styl życia decyduje o mej śmierci


Poszukuj wciąż, nie przestawaj szukać

Te poszukiwania trwają wciąż, trwają wciąż


Oszalały, oszalały, oszalały, oszalały

Oszalały, oszalały, oszalały, oszalały


Mój styl życia (Narodziny to ból)

Decyduje o mej śmierci (Życie to ból)

Powstanie (Śmierć to ból)

Które wysyła cię na drugą stronę (Wszystko jest takie same)