wtorek, 1 listopada 2011

Rihanna - Umbrella tłumaczenie

Rihanna - "Parasol"


brak chmur w mojej burzy

niech pada, miałem urok w sławie krytykowanej przez Dow'a Jones'a

kiedy chmury przyszły, my idziemy

my roc-a-fella, płyniemy wyżej niż pogoda i G 5's jesteśmy lepsi

ty znasz mnie, przewidywanie, dla wywołania,

wracają cizie w deszczowy dzień

Jayy

ludzie deszczu wracają,z małą miss słońca

Rihanna, na czym jesteś


miałeś moje serce

my nigdy nie byliśmy na świecie daleko od siebie

oni byli w magazynach

ale ty wciąż jesteś moją gwiazdą

kochanie sprawa w ciemności

ty widzisz błyszczące samochody

i to jest kiedy ty mnie tu potrzebujesz

będe sie zawsze z tobą dzielić



kiedy słońce świeci my świecimy razem

powiedziałam Ci że będe tu na zawsze

mówiłam zawzse będe przyjacielem

przysięgłam, wyróżniam sie tym do końca

teraz pada bardziej niż kiedykolwiek

wiem, będziemy mieć wciąż siebie nawzajem

możesz stanąć pod moim parasolem



te ? rzeczy

nigdy nie dotrzemy pomiędzy nie

jesteś częścią mojej jednostki

czy dla nieskończoności

kiedy świat wziął nas w udział

kiedyś świat to zrobił, to jest powód

jeśli ręka jest twarda

razem naprawimy twoje serce


ponieważ


kiedy słońce świeci my świecimy razem

powiedziałam Ci że będe tu na zawsze

mówiłam zawzse będe przyjacielem

przysięgłam, wyróżniam sie tym do końca

teraz pada bardziej niż kiedykolwiek

wiem, będziemy mieć wciąż siebie nawzajem

możesz stanąć pod moim parasolem



możesz uciec do mojego serca

to jest w porządku, nie bądź przestraszony

chodź do mnie , to nie jest dystans w pomiędzy naszą miłość

więc chodź i pozwól deszczowi lać

będe wszystkim czego potrzebujesz i czymś więcej

ponieważ


kiedy słońce świeci my świecimy razem

powiedziałam Ci że będe tu na zawsze

mówiłam zawzse będe przyjacielem

przysięgłam, wyróżniam sie tym do końca

teraz pada bardziej niż kiedykolwiek

wiem, będziemy mieć wciąż siebie nawzajem

możesz stanąć pod moim parasolem



pada deszcz.. kochanie pada deszcz

chodź do mnie..

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz