wtorek, 15 listopada 2011

Eminem If I Get Locked Up Tonight tłumaczenie

("Jeśli zostane zamknięty dziś wieczorem")



[Dr.Dre]


Próba, próba 1,2 1,2

Yea yea Dr.Dre jest tu, wiecie co to jest

To jest to na co wszyscy czekaliście Funk Master Flex, Big Kap

Def Jam Records daje ci to kochanie

Yo Eminem pokaż tym skurwysynom kogo to jest czas


[Eminem]


Zawsze byłem samotnym człowiekiem, szalonym, dopóki nie zdobyłem miliona dolarów, cholera

Teraz gdybym tylko miał trochę pierdolonych włosów pociągnąłbym to, szybciej niż pocisk

W klatce piersiowej Tupaca, ambulans przyjechał za późno by to zrobić

Staram się aby to urosło z powrotem, to był wypadek

Miałem wsparcie przeciw fanom i wyciąłem to w Amsterdamie

Nienawidze kaftana bezpieczeństwa, nie jest zatrzaśnięty i nie można go zamknąć

Więc zszyli mi ręce do kieszeni od spodni

Zamknięty w celi i sponiewierany jakby jeszcze ktoś przede mną to miał

I rzucają się na to

Boli mnie głowa, jestem uzalezniony od leków

Ale ten lek zabiera za dużo czasu, daj mi ten środek na uspokojenie

W każdym razie usiadłem z Dre

To pierwszy człowiek który pokazał mi jak brzmi glok gdy rozpryskuje

Biegam po ulicy i krzyczę: "jebać policję"

Kiedy ty nadal masz w zębach sutek matki

Stałem się wzorem do naśladowania po Colorado

teraz wszystko co robią to chodzą za mną i krzyczą brawo

O tak, biję moją dziwke i dzieci publicznie

Ssij mojego kutasa dziwko

Jestem wystarczająco chory żeby pieprzyc faceta w twarz ale nie zrobię tego

Bo prawdopodobnie chciałbyś stać na jego miejscu

Więc włóż w to skarpetkę, z twoim fałszywym zdjęciem Tupaca

Wy frajerzy nie jesteście twardzi, po prostu upiliście się i staliście się gadatliwi

(chcesz się bić?) Jestem prawdopodobnie najbardziej nienaturalnym alkoholikiem gadając

Chodząc jak karzeł z drabiną w tylnej kieszeni

Więc jeśli widzisz mnie w swoim bloku potykającego się, mamroczącego jakieś idiotyczne gówno jak mój wujek

Nie jestem naćpany, jestem na fazie przez życie

Więc dlaczego miałbym potrzebować dragów, kiedy mogę latać na latawacach?

Skurwysyny, Slim Shady


Dr.Dre: Dr.Dre!

Eminem: jestem pijaną przepustką


Refren:


Bo jeśli mnie zamkną dziś w nocy

Wtedy może nie wrócę do domu tej nocy

Niech to leci! Od i do, Eminem jest w tym

Od i do, Dr. Dre jest w tym

Bo jeśli mnie zamkną dziś w nocy

Wtedy może nie wrócę do domu tej nocy

Niech to leci! Od i do, Eminem jest w tym

Od i do, Dr. Dre jest w tym


[Eminem]


Ten cały świat może usiąść i wirować jak kręcąca się opona

ustawiłem pierdoloną dziewczynę na ogniu z lokówką

Psychol, ja tylko żartuję, na miłość boską

Nie wychylaj się za bardzo od kształtu (o normy)

Bo wszedłem i zgwałciłem 6 dziewczyn

Niektórzy ludzie po prostu tego nie czają, ale nie pozwolę im mnie zasmucić

Bo oni nie wiedzą lepiej

Oni nie wiedzą co do cholery znaczy mieć dość

Tyle razy mieć dość, że upadłeś i nie wstaniesz

Mój umysł ma swój własny umysł, czasami nie mogę go znaleźć w domu

ukrywa się w piekarniku

Mówię o twoim upieczonym mózgu

Moje gówno nadal jest w piekarniku na 480 stopniach

Hailie Jade tatuś kocha cię maleńka

Nigdy nie mów mi jak wychowywać moją córkę, pieprz się panienko

Wy krytycy chcecie krytykować ale nie możecie sobie tego wyobrazić

Indywidualiści żyją przez oczy przestępców

W dzielnicy w której się wychowałem mogłeś zginąć za nic

A Parszywa Dwunastka (D12) uważa na mnie więc spróbuj tylko czegoś głupiego

Będę miał pierdolonego zgwałconego człowieka z przepaską na ustach

I wepchnę jego głowę w ostrze fanów

Nigdy nie mów mi co mogę a czego nie mogę mówić

Lub zmienić przez przedział wiekowy wśród moich fanów

tak jakby obchodziło mnie kto kupuje to gówno

Skończ kupowanie, jestem zmęczony dziwko, umieram aż skończę

Hip hop jest teraz powszechny, to jest teraz komercja

To jest jak cyrk pełen klaunów

Ale są i białe dzieciaki, i mówią mi że moge to kupić

Ale tak szybko jak wszedłem na mikrofon, to jak noc stało się cicho

Albo wygwizdanie, to właśnie dlaczego utrzymuję postawę

i idę spać z tym i budze się z tym każdego popołudnia

Niedobrze mi od bycia osądzanym, jebać to dajcie mu zobaczyć sąd

Przyznam się do każdego morderstwa jakie popełniłem od 3 roku życia


Refren:


Bo jeśli mnie zamkną dziś w nocy

Wtedy może nie wrócę do domu tej nocy

Niech to leci! Od i do, Eminem jest w tym

Od i do, Dr. Dre jest w tym

Bo jeśli mnie zamkną dziś w nocy

Wtedy może nie wrócę do domu tej nocy

Niech to leci! Od i do, Eminem jest w tym

Od i do, Dr. Dre jest w tym


[Dr.Dre]


Pieprzyć to, przycisz to gówno

Wychodźmy stąd

Wiesz jak to robimy

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz