niedziela, 4 grudnia 2011

I'm Done tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem Spełniony


Jesteśmy bólem,

Jesteśmy hańbą,

Odeszliśmy w szaleństwie

Wewnątrz nas gdzie nikt nie krąży.


Jestem winny za wszystko,

Lubię tę grę, w którą wszyscy gracie,

Ja gram.


Jestem spełniony, będąc tam za innych,

Oni mają swój ból i dlatego robię to?

Nie potrzebuję czuć tego wszystkiego nade mną.

Próbuję trzymać się tego a ty ściągasz mnie na dół.


Jesteśmy oziębli,

Jesteśmy obłąkani,

Nie mogę tego wyjaśnić,

Jak wy wszyscy rozwaliliście mnie na kawałki.


Jestem winny za wszystko,

Lubię tę grę, w którą wszyscy gracie,

Ja gram.


Jestem spełniony, będąc tam za innych,

Oni mają swój ból i dlatego robię to?

Nie potrzebuję czuć tego wszystkiego nade mną.

Próbuję trzymać się tego a ty ściągasz mnie na dół.


Czekamy, nienawidzimy,

Próbujemy wydostać się stąd.

Pomyłka moim bólem,

To zostało sprowadzone na manowce.

Rozglądam się dookoła, rzucam się na ziemię.

Czemu to musi zakończyć się w ten sposób?


Czując się spełniony, przez tak długi czas,

Oh Boże to po prostu każdego dnia,

To wszystko,

Teraz modlę się za wszystkich,

Będę żył kolejnym dniem.


Jestem spełniony, będąc tam za innych,

Oni mają swój ból i dlatego robię to?

Nie potrzebuję czuć tego wszystkiego nade mną.

Próbuję trzymać się tego a ty ściągasz mnie na dół.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz