sobota, 5 maja 2012

Worm Boy tłumaczenie tekstu piosenki

"Robaczy chłopiec"


kiedy zdasz sobie sprawę,

że już tam jesteś?

tak podlany,

że twoje uczucia zamieniły się w błoto

"kochaj wszystkich" niszczy wartość...

cała nienawiść zabrała mnie donikąd

wiem, że się oddalam; wiem, że się oddalam;

wiem, że się oddalam

och nie, to jest wszystko;

oni powiedzieli, że to było

och nie, ja jestem wszystkim;

oni powiedzieli, że byłem

kiedy dostaniesz się do nieba,

będziesz chciał iść do piekła

kiedy zdasz sobie sprawę,

że już tutaj jesteś

pomyślisz teraz, że nas przekreśliłeś

nie rozdrapuj strupów,

albo nigdy się nie wyleczysz

świat się wzdrygnął,

gdy robakowi wyrosły skrzydła

potem wyrosły mi skrzydła

i nawet o tym nie wiedziałem

kiedy byłem robakiem,

myślałem że przez to nie przejdę

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz