środa, 21 grudnia 2011

Teasin - Eric Clapton

Instrumental

Work That Body tłumaczenie tekstu piosenki

Dziewczyno, tam jest lepsza droga

Ja mówie o mnie i ty

Siadasz obok z ponurą twarzą

Myślimy o czym innym


I dziewczyno, tam jest lepsza droga

Ja mowie o robieniu teg co robisz

Jestes zabojca czasu tam jest lepsza droga

Nie siedzienie wokół granatowego istnienia


Nie ty wiesz gdzie sie lepsze rzeczy robi


Praca ciałem

Całym ciałem

Praca ciałem

Wszystkim


Praca ciałem

Całym ciałem

Praca ciałem

Ooh


Czas dochodzi do setna poznaje mnie

Wie ze niemamy nic wspólnego

Idziesz w linii po waszym błędnym miejscu

Ktos zaliterowal na ciebie


Ty wiesz ja niechce

Ja tylko chcę byc z tobą

Ale dwa oblicza dwa środki zadne to ty

Powduja w tobie nierobienie niczgo


Nie ty wiesz gdzie sie lepsze rzeczy robi


Praca ciałem

Całym ciałem

Praca ciałem

Wszystkim


Praca ciałem

Całym ciałem

Praca ciałem

Wszystkim


Praca ciałem

Całym ciałem

Praca ciałem

Wszystkim


Usiądź dziewczyno

Wiem ze kocham cie

Nie, nie wstawaj dziewczyno

Pokaż mi co potrafisz


Wszystkie

Pdejrzane

Stawiaja warunki

Pretensje

Opłata

Przekonanie

Wtargnięcie

Ooh


Praca ciałem

Całym ciałem

Praca ciałem

Wszystkim


Praca ciałem

Całym ciałem

Praca ciałem

Wszystkim

KoRn - So This Is Love tekst piosenki

So this is love..

First i give you all my love and now whats up
So i'll tell you what it feels like this time
I put my whole life and soul on the rocks
Trying to get jealous is just another bad experience
Fuck, i wish a girl could love me too for once
You say "hey, you want to try something different"
Now i see your feels weren't always just for one man
Ya got my heart now tell me what ya plan do with it
Ya say you never loved me like that, now you full of shit
SO THIS IS LOOOOOOVE!!!!!! (x8)
Well i feel fascist when I say bitch
But I thought that bitch was liking it when she sucked my dick
I didn't see that this was not any good for me
Fuck you, just open your eyes and see
I want to tell you so bad but i can't find my lips
Every time i give you my heart i can feel it rip
You got my heart tell me what ya plan do with it
You say you never loved me like that now you full of shit
SO THIS IS LOOOOOOVE!!!!!! (x8)

For love, but not be loved
For the push, and I've been shoved
For the truth, and that's a belief
For the gift, I will never recieve (x3)

SO THIS IS LOOOOOOVE!!!!!! (x8)

Hangman Jury Aerosmith

Me and my old lady sittin' in the shade
Talkin' about the money that I ain't made
Singin' whoa boy, dontcha lie on the track-a-lack-a
Whoa boy, dontcha lie on the track
Whoa boy, dontcha lie on the track-a-lack-a
Whoa boy, dontcha lie on the track

And if I could, I surely would
Stand on the rock that Moses stood
Singin' whoa boy dontcha lie on the track-a-lack-a
Whoa boy, dontcha lie on the track
Whoa boy, dontcha lie on the track-a-lack-a
Whoa boy, dontcha lie on the track

Drank so much hooch it made my eyes be gettin' blurry
They say I nailed her to the wall
A stitch in time don't mean a thing
No hangman jury could make me crawl
'Cause I'm a poor boy, dontcha lie on the track-a-lack-a
Whoa boy, dontcha lie on the track-a-lack-a
Whoa boy, dontcha lie on the track

Whatcha do with a gun that's loaded
Shot her dead and her heart exploded
Tell me baby now d-dontcha worry
Like lying to the hangman jury

I swear I didn't know that .45 was loaded
In fact my memory ain't too clear
That's not to say she didn't get what she deserved
'Least that's the way it looked from here boy, when you lie on the track-a-lack-a
Here boy, when you lie on the track-a-lack-a
Here boy, when you lie on the track

Ohh, her love came tumblin' down, yeah
Ohh, when love come tumblin' down
Ohh, (Let's get outta here) When love come tumblin'

And every night she'd take her thing into the city
And in the mornin' make me beg
'Cause if I'd taken all her real nitty gritty
I'd smack her right upside the head boy, dontcha lie on the track-a-lack-a
Hey boy, dontcha lie on the track
Hey boy, dontcha lie on the track

Ohh, when love come tumblin' down
Ohh, when love come tumblin' down
Ohh, when love come tumblin'

Poor boy sweatin' in the hot summer night
Hangman waitin' for the early morning light
Singin' hey boy, dontcha lie on the track-a-lack-a
Hey boy, dontcha lie on the track
Hey boy, dontcha lie on the track-a-lack-a
Hey boy, dontcha lie on the track

And if I could, I surely would
Stand on the rock that Moses done stood
Singin' hey boy, dontcha lie on the track-a-lack-a
Hey boy, dontcha lie on the track
Hey boy, dontcha lie on the track-a-lack-a
Hey boy, dontcha lie on the track

wtorek, 20 grudnia 2011

Behemoth - Conquer All tłumaczenie

Jam Najpotężniejszy!

wyrzucony z twego Elizjum

krwią nazareńczyka

piszę historię człowieka

2000 lat jest niczym

ale juz wystarczy

przyjdź zwycięski

wyciszając zepsute anielskie chóry


żaden z twoich pustych bogów nigdy nie stanie nade mną

żaden z twoich słabych braci nie podzieli mej krwi

ma świadomość katalizuje, z nienawiści do boga zrodziłem się

w złowrogiej ekstazie wiecznie rozkładam się


raso człowieka!

błedy mędrców tworzą twe zasady

ujrzysz

raczej niż doskonałość głupca

najbardziej boski!

jestem mnogi! pomiędzy tak niewielu

poza zbawieniem, poza słabymi

albowiem posiadłem prawdę!


żaden z twoich pustych bogów nigdy nie stanie nade mną

żaden z twoich słabych braci nie podzieli mej krwi

ma świadomość katalizuje, z nienawiści do boga zrodziłem się

w złowrogiej ekstazie wiecznie jestem rozłożony


Jam jest czysty płomień który płonie

Jam jest (zawsze błyszczący) Syriusza syn

Jam jest nieskończona przestrzeń

Jam jest największy zdobywca



Jam jest czysty plomien ktory parzy

Jam jest Syriusza syn

Jam jest nieskonczony świat

Jam największą potęgą w nim

Token Eastern Song tłumaczenie tekstu

Nie zamierzam zrobić tego poprzez
Coś innego jest czymś nowym
Nie zamierzam sprawić, że będzie marzyć
Samobójstwo to coś złośliwego
Nie zamierzam zrobić tego poprzez
Coś innego jest czymś nowym
Nie zamierzam zrobić tego poprzez
Coś innego jest czymś nowym
Trzymaj to w swoich kiszkach

Nie zamierzam zrobić tego poprzez
Coś innego jest czymś nowym
Nie zamierzam sprawić, że będzie krzyczeć
Samobójstwo to coś złośliwego
Nie zamierzam zrobić tego poprzez
Coś innego jest czymś nowym
Nie zamierzam sprawić, że będzie marzyć
W tym domu jest coś podłego

Trzymaj to w swoich kiszkach.

Bryan Adams - Wild Thing tekst piosenki

Wild thing
I think I love you
Wild thing
I wanna know for sure
Wild thing
C'mon hold me tight
Wild thing
I love you
C'mon...

Wild thing
You make my heart sing
You make everything groovy
Wild thing

Wild thing
I think I love you
But I wanna know for sure
C'mon on, hold me tight
I love you

Wild thing
I think you move me
But I wanna know for sure
C'mon... c'mon

Wild thing
You make my heart sing
You make everything groovy
C'mon...
Wild thing

Hey... wild thing
I think I love you
But I wanna know for sure
C'mon now, hold me tight
I love you



Wild thing
I think you move me
But I wanna know for sure
C'mon baby... c'mon

Wild thing
You make my heart sing
Yeah, you make everything groovy
C'mon...
Wild thing

Wild thing
I think I love you
Wild thing
But I wanna know for sure
Wild thing
Hold me tight
Wild thing
C'mon...

Wild thing
You make my heart sing
You make everything groovy
Wild thing

C'mon c'mon wild thing
C'mon c'mon wild thing
Shake shake wild thing
C'mon c'mon wild thing

Wild thing
C'mon c'mon wild thing
Wild thing

Wild thing I think I love you...